VOEUX 2012 !

Comme le Phoenix, cet oiseau de légende de la mythologie, qui renaissait de ses cendres quand on le croyait mort me voici une fois de plus requinqué et prie

mes nombreux amis d'accepter ces voeux... normands ! :

Eun reid'bouon aun neu !

Qu'i seit jouornin et poussaunt,

Qu'cha cache de breiture,

Et qu'dauns vos veilures,

Njord feche enfllaer bouon vent !

Ce qui traduit du normand veut dire approximativement  :

"Un excellent nouvel an,

Qu'il soit fructueux et prospère,

Que tout aille bien (santé)

Et que dans vos voiles

Njord fasse enfler bon vent !"

Esnèque sur l'Orne à  Argentan - Photo G.ROGER 2004

Hervine, Catherine et Gérard vous souhaitent une bonne année 2012 !